Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

ΛΙΓΟ ΛΙΓΟ | Ligo Ligo

Λίγο λίγο

 

Σ' έβαζα μες στο μυαλό

Νόμιζα πως είσαι εδώ

Σ' έφερνα πολύ κοντά

Δίπλα, δίπλα στην καρδιά

 

Είδα φως, στην πόρτα στάθηκα

Είπα πως πάλι τρελάθηκα

Ευτυχώς δεν ξαναχτύπησα

Και δε σου ζήτησα

Πάλι να 'ρθεις ξανά

 

Λίγο λίγο - θα 'θελα

Λίγο λίγο - να 'ξερα

Λίγο λίγο - ν' άκουγα

Ότι μ' αγαπάς

 

Έλιωνα σιγά-σιγά

Πέθαινα στ' αληθινά

Χάραζε και σαν τρελός

Το 'σκαγα πριν βγει το φως

 

Είδα φως, στην πόρτα στάθηκα

Είπα πως πάλι τρελάθηκα

Ευτυχώς δεν ξαναχτύπησα

Και δε σου ζήτησα

Πάλι να 'ρθεις ξανά

 

Λίγο λίγο - θα 'θελα

Λίγο λίγο - να 'ξερα

Λίγο λίγο - ν' άκουγα

Ότι μ' αγαπάς

Wenig wenig

 

Ich habe dich in meinen Kopf gesetzt

ich dachte du seiest hier

ich habe dich ganz nah geholt

neben, neben das Herz

 

Ich sah Licht, an der Tür blieb ich stehen

ich dachte ich wäre wieder verrückt geworden

zum Glück habe ich mich nicht wieder angeschlagen

und habe nicht wieder von dir verlangt

zurück zu kommen

 

Ein wenig wenig - hätte ich gerne

Ein wenig wenig – gewusst

Ein wenig wenig – gehört

dass du mich liebst

 

Ich bin langsam geschmolzen

in Wirklichkeit bin ich gestorben

der Morgen dämmerte und wie verrückt

berste ich mich vor Ärger, bevor das Licht kommt

 

Ich sah Licht, an der Tür blieb ich stehen

ich dachte ich wäre wieder verrückt geworden

zum Glück habe ich mich nicht wieder angeschlagen

und habe nicht wieder von dir verlangt

zurück zu kommen

 

Ein wenig wenig - hätte ich gerne

Ein wenig wenig – gewusst

Ein wenig wenig – gehört

dass du mich liebst

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen