ΕΥΤΥΧΩΣ | Eutixos

Ευτυχώς

Λίγο έλειψε εξαιτίας σου να τρελαθώ

Λίγο έλειψε απο εσένα να καταστραφώ

Κι οτι έχτιζα,

Κι οτι έχτιζα για μια ζωή

λίγο έλειψε εξαιτίας σου να γκρεμιστεί

Μα ευτυχώς που υπάρχει ακόμα Θεός

και με γλύτωσε ένα λεπτό πριν μου κάνεις μεγάλο κακό

Ευτυχώς που κι αν πέρασα τοσα πολλά

τα κατάφερα και τελικά σε ξεπέρασα,

σε ξεπέρασα, σε ξεπέρασα και είμαι καλά

Λίγο έλειψε όσα κέρδισα σε μια ζωή

εξαιτίας σου να τα χάσω σε μία στιγμή

Μα ευτυχώς που υπάρχει ακόμα Θεός

και με γλύτωσε ένα λεπτό πριν μου κάνεις μεγάλο κακό

Ευτυχώς που κι αν πέρασα τόσα πολλά

τα κατάφερα και τελικά σε ξεπέρασα,

σε ξεπέρασα, σε ξεπέρασα και είμαι καλά

Φοίβος

Θάνος Πετρέλης

Zum Glück

Es hat nicht viel gefehlt und ich wäre durch dich verrückt geworden

Es hat nicht viel gefehlt und du hättest mich zerstört

Und was ich aufgebaut habe,

und was ich für ein Leben aufgebaut habe,

es hat nicht gefehlt, und es hätte sich wegen dir aufgehängt

Aber zum Glück gibt es noch einen Gott

und er hat mich gerettet, eine Minute

bevor du mir etwas sehr Böses angetan hättest

Zum Glück habe ich, auch wenn ich so viel durchgemacht habe,

alles geschafft und ich habe dich schließlich überwunden

ich hab dich überwunden, ich habe dich überwunden und es geht mir gut

Es hat nicht viel gefehlt und ich hätte alles was ich in einem Leben

gewonnen habe, wegen dir, in einem Moment verloren

Aber zum Glück gibt es noch einen Gott

und er hat mich gerettet, eine Minute

bevor du mir etwas sehr Böses angetan hättest

Zum Glück habe ich, auch wenn ich so viel durchgemacht habe,

alles geschafft und ich habe dich schließlich überwunden

ich hab dich überwunden, ich habe dich überwunden und es geht mir gut