Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

ΕΙΝΑΙ ΣΤΙΓΜΕΣ | Einai Stigmes

Είναι στιγμές

 

Είναι στιγμές που επιστρέφεις στο μυαλό μου

μέσα απ' το χθες να κυριεύεις το παρόν μου

Χωρίς να φταις γίνεσαι λάθος όλο δικό μου

κι ενοχές που σ' αγαπώ κάποιες στιγμές

χωρίς να φταις, χωρίς να φταις

 

Είναι στιγμές που η αλήθεια μοιάζει ψέμα

Είναι στιγμές που δεν μπορώ χωρίς εσένα

Είναι στιγμές που σε ζητώ απεγνωσμένα

Είναι στιγμές

Είναι στιγμές που η αλήθεια μοιάζει ψέμα

μέσα μου δες, είμαι μισός χωρίς εσένα

Μνήμες παλιές σ' αναζητούν απεγνωσμένα

είναι στιγμές, όλη μου η ζωή είναι στιγμές

 

Είναι στιγμές που ξανά γίνεσαι ανάγκη

ξυπνάς ευχές που καταλήξαν αυταπάτη

και οι πληγές αιμορραγούν και στάζουν δάκρυ

και ενοχές που σ' αγαπώ κάποιες στιγμές

χωρίς να φταις, χωρίς να φταις

 

Είναι στιγμές που η αλήθεια μοιάζει ψέμα

Είναι στιγμές που δεν μπορώ χωρίς εσένα

Είναι στιγμές που σε ζητώ απεγνωσμένα

Είναι στιγμές

Είναι στιγμές που η αλήθεια μοιάζει ψέμα

μέσα μου δες, είμαι μισός χωρίς εσένα

Μνήμες παλιές σ' αναζητούν απεγνωσμένα

είναι στιγμές, όλη μου η ζωή είναι στιγμές

 

Στίχοι/Μουσική: Βάγια Καλαντζή/Δημήτρης Κοντόπουλος

Αντώνης Ρέμος

Es sind Augenblicke

 

Es sind Augenblicke in denen du in meinen Kopf zurückkehrst

aus dem Gestern beherrscht du meine Gegenwart

Ohne Schuld zu sein, wirst zu meinem Fehler

und zur Schuld, dass ich dich manche Augenblicke liebe

ohne Schuld zu sein, ohne Schuld zu sein

 

Es sind Augenblicke in denen die Wahrheit einer Lüge gleicht

Es sind Augenblicke in denen ich nicht ohne dich kann

Es sind Augenblicke in denen ich dich verzweifelt verlange

Es sind Augenblicke

Es sind Augenblicke in denen die Wahrheit einer Lüge gleicht

schau in mich, ich bin nur halb ohne dich

Alte Erinnerungen verlangen dich verzweifelt

Es sind Augenblicke, mein ganzes Leben sind Augenblicke

 

Es sind Augenblicke in denen du wieder ein Bedürfnis wirst

du erweckst Wünsche, die in Illusion geendet sind

und die Wunden bluten und tropfen an Tränen

und die Schuld, dass ich dich manche Augenblicke liebe

ohne Schuld zu sein, ohne Schuld zu sein

 

Es sind Augenblicke in denen die Wahrheit einer Lüge gleicht

Es sind Augenblicke in denen ich nicht ohne dich kann

Es sind Augenblicke in denen ich dich verzweifelt verlange

Es sind Augenblicke

Es sind Augenblicke in denen die Wahrheit einer Lüge gleicht

schau in mich, ich bin nur halb ohne dich

Alte Erinnerungen verlangen dich verzweifelt

Es sind Augenblicke, mein ganzes Leben sind Augenblicke

 

 

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar