ΓΙΝΕΤΑΙ | Ginete

Γίνεται

Αφήνω πίσω στην καρδιά μου

δυο πληγωμένα σ’ αγαπώ

κοντά σου έρχομαι καρδιά μου

και περιμένω να σωθώ

κοντά σου έρχομαι καρδιά μου

και περιμένω να σωθώ

Αφήνω πίσω στην καρδιά μου

δυο πληγωμένα σ’ αγαπώ.

Μου λες δε γίνεται

να ξαναείμαστε μαζί

πως αποκλείετε

κι εγώ κομμάτια γίνομαι.

Μου λες δε γίνεται όμως

με ένα μου φιλί καρδιά μου

γίνεται γίνεται γίνεται.

Αφήνω πίσω στην καρδιά

μου ένα μεγάλο χωρισμό

κοντά σου έρχομαι καρδιά

μου και περιμένω να σωθώ

κοντά σου έρχομαι καρδιά

μου και περιμένω να σωθώ

Αφήνω πίσω στην καρδιά

μου ένα μεγάλο χωρισμό

Μου λες δε γίνεται

να ξαναείμαστε μαζί

πως αποκλείετε

κι εγώ κομμάτια γίνομαι.

Μου λες δε γίνεται όμως

με ένα μου φιλί καρδιά μου

γίνεται γίνεται γίνεται.

Παντελής Παντελίδης

Es ist möglich

Ich lasse in meinem Herzen

zwei verletzte „ich liebe dich“ zurück

ich komme zu dir mein Schatz

und warte darauf gerettet zu werden

ich komme zu dir mein Schatz

und warte darauf gerettet zu werden

ich lasse in meinem Herzen

zwei verletzte „ich liebe dich“ zurück.

Du sagst mir, es ist nicht möglich,

dass wir zusammen kommen

dass es ausgeschlossen ist

und ich gehe daran kaputt.

Du sagst mir es ist nicht möglich

mit einem Kuss von mir

ist es möglich, ist es möglich, ist es möglich.

Ich lasse in meinem Herzen

eine große Trennung zurück

ich komme zu dir mein Schatz

und warte darauf gerettet zu werden

ich komme zu dir mein Schatz

und warte darauf gerettet zu werden

ich lasse in meinem Herzen

eine große Trennung zurück.

Du sagst mir, es ist nicht möglich,

dass wir zusammen kommen

dass es ausgeschlossen ist

und ich gehe daran kaputt.

Du sagst mir es ist nicht möglich

mit einem Kuss von mir

ist es möglich, ist es möglich, ist es möglich.