Songtextsuche:

ΓΙΑ ΑΛΛΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ | Gia Alli Mia Fora

Για άλλη μια φορά

 

Είναι μέρες που τα ξανασκέφτηκες

κι άρχισες να μου ζητάς συγνώμη

μα όσα λάθη σου και να συγχώρησα

μη ζητάς να σ’αγαπάω ακόμη

 

Για άλλη μια φορά

πρέπει να σου πω

πως δε φτάνει να σε συγχωρώ

Αν θέλεις κι οι δυο

να’μαστε καλά

μάθε πρώτα εσένα ν’αγαπάς

 

Αν δε βγάλεις τώρα συμπεράσματα

δύσκολα θα ζει κανείς μαζί σου

κι από της καρδιάς μου τα χαλάσματα

τι ζητάς να φτιάξεις τη ζωή σου

 

Για άλλη μια φορά

πρέπει να σου πω

πως δε φτάνει να σε συγχωρώ

Αν θέλεις κι οι δυο

να’μαστε καλά

μάθε πρώτα εσένα ν’αγαπάς

 

Antique

Noch einmal

 

Es sind Tage in denen du es dir noch mal überlegt hast

und du angefangen hast, mich um Entschuldigung zu bitten

aber wie viele deiner Fehler ich dir auch verziehen habe

verlange nicht, dass ich dich noch liebe

 

Noch einmal

muss ich dir sagen

das es nicht reicht, dass ich dir verzeihe

Wenn du willst,

dass es uns beiden gut geht

lerne erst einmal dich selbst zu lieben

 

Wenn du jetzt keine Schlussfolgerung ziehst

wird nur schwer jemand mit dir leben

und wie kannst du verlangen, dass du dein Leben

aus dem Schutt meines Herzens baust

 

Noch einmal

muss ich dir sagen

das es nicht reicht, dass ich dir verzeihe

Wenn du willst,

dass es uns beiden gut geht

lerne erst einmal dich selbst zu lieben

 

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt