Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

ΜΩΡΟ ΜΟΥ | Moro Mou

Μωρό μου

 

Εσπασες την άμυνά μου

και δεν αντιστέκομαι

στον ιστό σου έχω μπερδευτεί

Σαν τρελή χτυπάει η καρδιά μου

κι όλο εσένα σκέφτομαι

υποκύπτω σώμα και ψυχή

 

Μωρό μου, πεθαίνω

στη κόλαση πηγαίνω

Μωρό μου σε θέλω

και ας καώ

 

Τώρα έπεσαν τα τείχη

και σου παραδίνομαι

υποχείριό σου είμαι πια

Μέσα στο δικό σου δίχτυ

έρμαιο αφήνομαι

και να δραπετεύσω είναι αργά

 

Μωρό μου, πεθαίνω

στη κόλαση πηγαίνω

Μωρό μου σε θέλω

και ας καώ

 

Μωρό μου πεθαίνω

γυμνή στις φλόγες μπαίνω

για σένα, πεθαίνω, τ’ ομολογώ

 

Σαν τρελή χτυπάει η καρδιά μου

κι όλο εσένα σκέφτομαι

υποκύπτω σώμα και ψυχή

 

Μωρό μου, πεθαίνω

στη κόλαση πηγαίνω

Μωρό μου σε θέλω

και ας καώ

 

Μωρό μου πεθαίνω

γυμνή στις φλόγες μπαίνω

για σένα, πεθαίνω, τ’ ομολογώ

 

Antique

Mein Baby

 

Du hast meine Verteidigung zerschlagen

und ich widerstehe nicht

in deinem Netz habe ich mich verirrt

Wie verrückt schlägt mein Herz

und ich denke nur an dich

ich füge Körper und Seele

 

Mein Baby, ich sterbe

ich gehe durch die Hölle

Mein Baby ich will dich

und auch wenn ich verbrenne

 

Jetzt sind die Mauern gefallen

und ich kapituliere vor dir

ich bin dein Untertan

In deinem Netz

als Beute bleibe ich zurück

und um zu flüchten ist es zu spät

 

Mein Baby, ich sterbe

ich gehe durch die Hölle

Mein Baby ich will dich

und auch wenn ich verbrenne

 

Mein Baby, ich sterbe

nackt gehe ich in die Flammen

für dich, sterbe ich, ich gestehe es

 

Wie verrückt schlägt mein Herz

du ich denke nur an dich

ich füge Körper und Seele

 

Mein Baby, ich sterbe

ich gehe durch die Hölle

Mein Baby ich will dich

und auch wenn ich verbrenne

 

Mein Baby, ich sterbe

nackt gehe ich in die Flammen

für dich, sterbe ich, ich gestehe es

 

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen