Songtextsuche:

ΟΤΙ ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΟ | Oti Pio Omorfo

Ό,τι πιο όμορφο

 

Μες στη νύχτα,στο σκοτάδι

η ματιά σου χίλια φώτα ανάβει

με μια λάμψη με τυλίγει

σαν το διαμαντένιο δαχτυλίδι

 

Μια εικόνα, χίλιες λέξεις

εύκολα μπορείς να με μαγέψεις

στην ασχήμια όλου του κόσμου

ευτυχώς που έχω εσένα φως μου

 

'Ο,τι πιο όμορφο υπάρχει

στη ζωή μου είσαι εσύ

τύφλα το φεγγάρι να 'χει

εσύ λάμπεις πιο πολύ

 

Η καρδιά μου φτερουγίζει

το όνομά σου, όταν δειλά ψελλίζει

σε κοιτάζω κι ανεβαίνω

πρόσωπό μου τρισχαριτωμένο

 

Στάθης Ραφτόπουλος

Das allerschönste

 

In der Nacht, in der Dunkelheit

macht dein Blick tausende Lichter an

mit einem Schein umgibt er mich

wie ein Diamantenring

 

Ein Bild, tausend Worte

du kannst mich einfach verzaubern

in der Hässlichkeit der ganzen Welt

zum Glück habe ich dich

 

Das allerschönste was es

in meinem Leben gibt bist du

soll der Mond blind sein

du leuchtest heller

 

Mein Herz entfaltet Flügel

wenn es schüchtern deinen Namen flüstert

ich schaue dich an und hebe ab

mein liebliches Gesicht

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt