Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

ΦΕΥΓΟΝΤΑΣ | Fevgontas

Φεύγοντας

 

Αν θες να φύγεις, άνεμος γίνε

τον έρωτά μας να σκορπίσεις

άσε να φταίω, σκοπός σου είναι

τις εντυπώσεις να κερδίσεις

 

Φεύγοντας να πάρεις ό,τι θες

πράγματα αναμνήσεις ενοχές

Φεύγοντας στη πόρτα μη σταθείς

βρες τον τρόπο να δικαιωθείς

 

Να σε κρατήσω δεν έχει αξία

ν' αλλάξω την απόφασή σου

μα στη ουσία λεηλασία

κάνεις στην ίδια την ζωή σου

 

Πασχάλης Τερζής

Weggehend

 

Wenn du gehen willst, werde zu einem Wind

um unsere Liebe zu zerstreuen

auch wenn ich Schuld bin, deine Absicht ist es

das Aufsehen für dich zu gewinnen

 

Weggehend nimm mit was du willst

Sachen, Erinnerungen, Schuldgefühle

Weggehend, bleib nicht an der Türe stehen

finde den Weg, dich selbst zu rechtfertigen

 

Dich zu halten hat keinen Wert

deinen Entscheidung zu ändern

aber in Fakt, plünderst du

dein eigenes Leben

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen