Αδιαφορία,
αδιαφορία την καρδιά σου κυριεύει
κι έχω παράπονο πολύ πικρό.
Γιατί ποτέ σου δεν κατόρθωσες να νιώσεις
πόσο για σένανε καρδιοχτυπώ.
Τόσες θυσίες κάνω για την αγάπη σου
έκανα την καρδιά μου χρυσό παλάτι σου.
Μα εσύ δε μου δίνεις λίγη σημασία
σ’ έχει κυριέψει η αδιαφορία.
Θα μετανιώσεις,
θα μετανιώσεις όταν φύγω από κοντά σου
μα τότε θα `ναι πια πολύ αργά.
Για αυτό προσπάθησε λιγάκι να με νιώσεις
προτού να κλάψεις πολύ πικρά.
Τόσες θυσίες κάνω για την αγάπη σου
έκανα την καρδιά μου χρυσό παλάτι σου.
Μα εσύ δε μου δίνεις λίγη σημασία
σ’ έχει κυριέψει η αδιαφορία.
|
Adiaforía,
adiaforía tin kardiá su kirievi
ki écho parápono polí pikró.
Giatí poté su den katórthoses na niósis
póso gia sénane kardiochtipó.
Tóses thisíes káno gia tin agápi su
ékana tin kardiá mu chrisó paláti su.
Ma esí de mu dínis lígi simasía
s’ échi kiriépsi i adiaforía.
Tha metaniósis,
tha metaniósis ótan fígo apó kontá su
ma tóte tha `ne pia polí argá.
Gia aftó prospáthise ligáki na me niósis
protu na klápsis polí pikrá.
Tóses thisíes káno gia tin agápi su
ékana tin kardiá mu chrisó paláti su.
Ma esí de mu dínis lígi simasía
s’ échi kiriépsi i adiaforía.
|