Η αγάπη είναι πρόφαση
για αυτούς που δεν είναι
πια ερωτευμένοι
η συνήθεια είναι έγκλημα
κι είμαστε κι οι δυο φυλακισμένοι
Τότε πες μου γιατί
να ζούμε μαζί
αλήθεια γιατί δεν επαναστατούμε
Φεύγω το κάνω για το καλό μας
φεύγω το κάνω και για τους δυο μας
και μην πιστέψεις
ότι έπαψα να σ’ αγαπώ
μην πιστέψεις πως για σένα
άλλο δεν πονάω
Σε παρακαλώ μη με κοιτάς
μ’ αυτό το βλέμμα
σε παρακαλώ μη με γυρνάς
στο ίδιο ψέμα
Φεύγω το κάνω για το καλό μας
φεύγω το κάνω και για τους δυο μας
και μην πιστέψεις
ότι έπαψα να σ’ αγαπώ
μην πιστέψεις πως για σένα
άλλο δεν πονάω
Τα φιλιά μας είναι άλλοθι
είμαστε κι οι δυο μας συμβιβασμένοι
ό,τι τελείωσε, πάει τελείωσε
αυτό που μας έδενε
τώρα δε μας δένει
|
I agápi ine prófasi
gia aftus pu den ine
pia erotevméni
i siníthia ine égklima
ki imaste ki i dio filakisméni
Tóte pes mu giatí
na zume mazí
alíthia giatí den epanastatume
Fevgo to káno gia to kaló mas
fevgo to káno ke gia tus dio mas
ke min pistépsis
óti épapsa na s’ agapó
min pistépsis pos gia séna
állo den ponáo
Se parakaló mi me kitás
m’ aftó to vlémma
se parakaló mi me girnás
sto ídio pséma
Fevgo to káno gia to kaló mas
fevgo to káno ke gia tus dio mas
ke min pistépsis
óti épapsa na s’ agapó
min pistépsis pos gia séna
állo den ponáo
Ta filiá mas ine állothi
imaste ki i dio mas simvivasméni
ó,ti teliose, pái teliose
aftó pu mas édene
tóra de mas déni
|