Μη με παρεξηγήσεις
γι’ αυτά που θα σου πω
μα θέλω να πονέσεις
έτσι όπως πόνεσα
για σένα κι εγώ
Θέλω να σε δω να σέρνεσαι
και να με παρακαλάς
θέλω να σε δω στα γόνατα
συγγνώμη να ζητάς
Θέλω να σε δω να γίνεσαι
γυαλάκι και να σπας
θέλω να σε δω να κόβεσαι
να κλαις και να πονάς
για μένα, για μένα
Κι ίσως τότε
σε συγχωρήσω
κι ίσως τότε
ξαναγυρίσω
Όχι για σένα αλλά
για μένα, για μένα
Δε θέλω να πιστέψεις
πως πια δε σ’ αγαπώ
μα πρέπει να πληρώσεις
με το ίδιο νόμισμα
που πλήρωσα κι εγώ
Θέλω να σε δω να σέρνεσαι
και να με παρακαλάς
θέλω να σε δω στα γόνατα
συγγνώμη να ζητάς
Θέλω να σε δω να γίνεσαι
γυαλάκι και να σπας
θέλω να σε δω να κόβεσαι
να κλαις και να πονάς
για μένα, για μένα
|
Mi me pareksigísis
gi’ aftá pu tha su po
ma thélo na ponésis
étsi ópos pónesa
gia séna ki egó
Thélo na se do na sérnese
ke na me parakalás
thélo na se do sta gónata
singnómi na zitás
Thélo na se do na ginese
gialáki ke na spas
thélo na se do na kóvese
na kles ke na ponás
gia ména, gia ména
Ki ísos tóte
se sigchoríso
ki ísos tóte
ksanagiríso
Όchi gia séna allá
gia ména, gia ména
De thélo na pistépsis
pos pia de s’ agapó
ma prépi na plirósis
me to ídio nómisma
pu plírosa ki egó
Thélo na se do na sérnese
ke na me parakalás
thélo na se do sta gónata
singnómi na zitás
Thélo na se do na ginese
gialáki ke na spas
thélo na se do na kóvese
na kles ke na ponás
gia ména, gia ména
|