Σαν να είμαι κάποιος ξένος
με κοιτάζεις δυστυχώς
κι από την πολλή αγάπη
δεν το βλέπω ο τρελός
Σαν να είμαι κάποιος ξένος
μου μιλάς με απονιά
λες και άλλος έχει πάρει
της καρδιάς σου τα κλειδιά.
Καλύτερα ελεύθερος
κι αλήτης μακριά σου
παρά να είμαι δεύτερος
και ξένος στην καρδιά σου,
καλύτερα ελεύθερος
κι αλήτης μακριά σου.
Σαν να είμαι μετανάστης
σ’ αφιλόξενη καρδιά
και λαθραίος επιβάτης
στη δική σου αγκαλιά.
Σαν να είμαι μετανάστης
ξένος, σε μια ξένη γη
έτσι μ’ έκανες να νιώθω
κι η αιτία είσαι εσύ.
Καλύτερα ελεύθερος
κι αλήτης μακριά σου
παρά να είμαι δεύτερος
και ξένος στην καρδιά σου,
καλύτερα ελεύθερος
κι αλήτης μακριά σου.
|
San na ime kápios ksénos
me kitázis distichós
ki apó tin pollí agápi
den to vlépo o trelós
San na ime kápios ksénos
mu milás me aponiá
les ke állos échi pári
tis kardiás su ta klidiá.
Kalítera eleftheros
ki alítis makriá su
pará na ime defteros
ke ksénos stin kardiá su,
kalítera eleftheros
ki alítis makriá su.
San na ime metanástis
s’ afilókseni kardiá
ke lathreos epivátis
sti dikí su agkaliá.
San na ime metanástis
ksénos, se mia kséni gi
étsi m’ ékanes na niótho
ki i etía ise esí.
Kalítera eleftheros
ki alítis makriá su
pará na ime defteros
ke ksénos stin kardiá su,
kalítera eleftheros
ki alítis makriá su.
|