Μη βλέπεις τα χιόνια στα μαλλιά μου,
υπάρχει, στην καρδιά μου, φωλιά ερωτική,
μη βλέπεις το χρόνο που κυλάει,
η αγάπη, δεν ζητάει πράξη ληξιαρχική.
Τι θα πει, τι θα πει τριαντάρης, πενηντάρης,
τι θα πει, τι θα πει, τι μεγάλος, τι μικρός,
όταν θες, όταν θες, είσαι πάντα ερωτιάρης,
στης ζωής τις χαρές, δε μετράει ο καιρός.
Μη βλέπεις τι λένε οι καθρέφτες,
θα βγούνε όλοι ψεύτες, εσύ όταν το θες,
τα χρόνια δεν έχουν σημασία,
δεν υπάρχει ηλικία στις μποέμικες καρδιές.
Τι θα πει, τι θα πει τριαντάρης, πενηντάρης,
τι θα πει, τι θα πει, τι μεγάλος, τι μικρός,
όταν θες, όταν θες, είσαι πάντα ερωτιάρης,
στης ζωής τις χαρές, δε μετράει ο καιρός.
|
Mi vlépis ta chiónia sta malliá mu,
ipárchi, stin kardiá mu, foliá erotikí,
mi vlépis to chróno pu kilái,
i agápi, den zitái práksi liksiarchikí.
Ti tha pi, ti tha pi triantáris, penintáris,
ti tha pi, ti tha pi, ti megálos, ti mikrós,
ótan thes, ótan thes, ise pánta erotiáris,
stis zoís tis charés, de metrái o kerós.
Mi vlépis ti léne i kathréftes,
tha vgune óli pseftes, esí ótan to thes,
ta chrónia den échun simasía,
den ipárchi ilikía stis boémikes kardiés.
Ti tha pi, ti tha pi triantáris, penintáris,
ti tha pi, ti tha pi, ti megálos, ti mikrós,
ótan thes, ótan thes, ise pánta erotiáris,
stis zoís tis charés, de metrái o kerós.
|